A GeRisk Saúda os Aniversariantes de 28 de Fevereiro e lembra que hoje é o Dia Mundial das DOENÇAS RARAS

Dia Muito Especial. Você está celebrando mais um Ano de Vida.

Today is a very special day. You are celebrating another year of life.

O DIA MUNDIAL DAS DOENÇAS RARAS é uma data oficial de sensibilização para as doenças raras que acontece no último dia de fevereiro de cada ano (28 ou 29). A comemoração ocorre desde 2008 com o objetivo de conscientizar o público em geral e os tomadores de decisão sobre o impacto desses agravos na vida dos pacientes, de suas famílias e de seus cuidadores.

THE WORLD RARE DISEASE DAY is an official awareness date for rare diseases that occurs on the last day of February each year (28th or 29th). The celebration has been taking place since 2008 with the aim of raising awareness among the general public and decision-makers about the impact of these conditions on the lives of patients, their families, and caregivers.

EURORDIS : Rare Diseases Europe atua em mais de 106 países para que haja acesso equitativo ao diagnóstico, ao tratamento e às oportunidades sociais, para cerca de 300 milhões de pessoas em todo o mundo que vivem com uma doença rara, entre as mais de 6.000 existentes.

EURORDIS: Rare Diseases Europe operates in over 106 countries to ensure equitable access to diagnosis, treatment, and social opportunities for approximately 300 million people worldwide living with a rare disease, among the over 6,000 existing.

OPORTUNIDADE: a data é uma ocasião para destacar os desafios enfrentados pelas pessoas afetadas por doenças raras, bem como para promover a solidariedade e a colaboração entre pacientes, famílias, profissionais de saúde, pesquisadores e autoridades governamentais.

OPPORTUNITY: the date is an occasion to highlight the challenges faced by people affected by rare diseases, as well as to promote solidarity and collaboration among patients, families, healthcare professionals, researchers, and governmental authorities.

Today, Tomorrow, Together. Queremos e Podemos Ajudar.

Today, Tomorrow, Together. We want to and can help.

ANIVERSÁRIO é ponto significativo em nossa TRAJETÓRIA, marcando as memórias que acumulamos ao longo da VIDA. Pode simbolizar também o INÍCIO de um NOVO CICLO.

Desejamos que esta NOVA FASE lhe seja plena de CONQUISTAS, ALEGRIAS e Momentos MEMORÁVEIS.

BIRTHDAY is a significant point in our JOURNEY, marking the memories we accumulate throughout LIFE. It can also symbolize the BEGINNING of a NEW CYCLE. We hope that this NEW PHASE is filled with ACHIEVEMENTS, JOY, and MEMORABLE Moments for you.

 

PARABÉNS a TODOS os ANIVERSARIANTES!

CONGRATULATIONS to ALL the BIRTHDAY CELEBRANTS!

SAÚDE Física, Mental e também Emocional;

Desfrute um TEMPO maior com a Família;

Compartilhe Suas EXPERIÊNCIAS;

Tenha um maior CONVÍVIO Social e

Priorize as Atitudes ECO-FRIENDLY